Tanzanie : que la Turquie y exporte-t-elle ?

En 2017, les exportations turques vers ce marché se sont élevées à 99 millions de dollars. Les dix principaux groupes de produits représentaient 45,5 % de ce total, en tête desquels Yeast; Trailers; Nitrogenous Fertilizers.

Tanzanie : quels sont ses principaux partenaires commerciaux ?

Les trois premiers partenaires à l'import sont China, India, UAE. Les trois premiers partenaires à l'export sont India, South Africa, China.

Tanzanie : que ce pays importe-t-il ?

Les trois premiers produits importés sont Refined Petroleum; Packaged Medicaments; Palm Oil. Les trois premiers produits exportés sont Gold; Nuts; Raw Tobacco.

Tanzanie : quelle est la taille de son économie ?

Population 58 million, PIB $52 billion, soit $936 par habitant. L'indice de développement humain est de 0.538.

Tanzanie : excédent ou déficit commercial ?

La balance commerciale est de -$2.88B in net imports.

Tanzanie : par quels ports arrivent les marchandises de Turquie ?

Les principaux ports sont : Dar es Salaam, Tanga.

Tanzanie : de quoi une expédition depuis la Turquie a-t-elle besoin au-delà des documents standards ?

Les produits réglementés exigent un certificat de conformité au titre du programme de vérification de la conformité avant exportation (PVoC) de TBS, délivré en Turquie par un organisme d'inspection agréé avant l'expédition. Les produits réglementés arrivant sans certificat peuvent être refoulés ou pénalisés.

Tanzanie : les produits turcs bénéficient-ils d'un droit préférentiel ?

Pas au titre d'un accord bilatéral : les accords de libre-échange de la Turquie en vigueur en Afrique couvrent le Maroc, la Tunisie et l'Égypte. Les droits standards s'appliquent en général, et les préférences de la ZLECAf visent les produits d'origine africaine, pas les produits turcs.

Profils de Pays

Tanzanie

La République-Unie de Tanzanie est située en Afrique de l’Est et est bordée par l’Ouganda, le Kenya, le Mozambique, le Malawi, la Zambie, le Rwanda, le Burundi et la République démocratique du Congo. La Tanzanie a une population de 58 millions d’habitants et un PIB de 42 milliards de dollars.

La Tanzanie a obtenu son indépendance du Royaume-Uni en 1963 et la constitution actuelle a été établie en 1977. La Tanzanie n'a pas de langue officielle, mais le swahili et l'anglais sont utilisés au niveau national. Plus de 100 langues locales sont parlées dans différentes régions de Tanzanie. Sa capitale est Dodoma, cependant Dar es Salaam est la plus grande ville de 5 millions d’habitants. Les principaux ports commerciaux et zones industrielles sont situés à Dar es Salaam.

La Chine est le principal partenaire d’importation de la Tanzanie avec 21% des importations totales. La Chine est suivie par l'Inde avec une part de 15%. La Tanzanie possède de vastes ressources en or et l'or représentait 30% du total des exportations en 2017. Les produits agricoles, dont les noix, sont le moteur de l'économie tanzanienne.

La première ambassade de Turquie à Dar es-Salaam a été ouverte en 1979. Depuis 2010, Turkish Airlines assure des vols directs entre Istanbul et Dar es-Salaam et a eu une incidence sur les relations entre la Turquie et la Tanzanie. Les hommes d'affaires turcs se rendent en Tanzanie à plusieurs reprises pour explorer les opportunités. En 2018, les entreprises de machines agricoles ont participé à un forum à Dar es Salaam pour établir de nouvelles connexions. Les exportations de la Turquie vers la Tanzanie ont atteint 100 millions de dollars en 2017. Les secteurs de l’agriculture et de la construction sont les principaux domaines sur lesquels il faut se concentrer.

Ci-dessous, vous pouvez voir la fiche de renseignements, les perspectives macroéconomiques et les relations commerciales de la Tanzanie avec la Turquie.

Quatre graphiques pour la Tanzanie. La population passe d'environ 34 millions en 2000 à 57 millions en 2017. Le PIB progresse d'environ 10 à 53 milliards de dollars US. Les importations totales restent au-dessus des exportations, culminant près de 15 milliards en 2015. Les importations depuis la Turquie culminent à environ 180 millions en 2014 et terminent près de 100 millions, au-dessus des exportations vers la Turquie, à environ 45 millions.

Exportations turques vers la Tanzanie en 2008 et 2017 : un diagramme circulaire séparant les dix principaux groupes de produits de tous les autres, la valeur totale des exportations, et un tableau nommant ces dix produits avec la part de chacun. Les mêmes chiffres figurent dans un tableau plus bas sur cette page.

Le pays en bref

Capitale: Dodoma
Langue officielle: Swahili / English
Population: 58 million
PIB: $52 billion
PIB par habitant: $936
Indice de développement humain: 0.538

3 premiers partenaires à l'import: China, India, UAE
3 premiers partenaires à l'export: India, South Africa, China
3 premiers produits importés: Refined Petroleum, Packaged Medicaments, Palm Oil
3 premiers produits exportés: Gold, Nuts, Raw Tobacco
Balance commerciale: -$2.88B in net imports

Source : Istanbul Afrique Société de Commerce, Rapport économique pour l'Afrique (2019). Chiffres tels que publiés, données arrêtées à 2017.

Tanzanie : guide pratique du commerce

Ce qu'une expédition entre la Turquie et ce marché exige, comment la marchandise y arrive et ce qu'il faut régler avant de signer.

Principaux ports: Dar es Salaam, Tanga
Monnaie: Shilling tanzanien (TZS)
Blocs commerciaux: ZLECAf, CAE, SADC
Accord commercial avec la Turquie: Aucun accord en vigueur : les droits standards s'appliquent en général

Spécifique au marché : Tanzanie

Les produits réglementés exigent un certificat de conformité au titre du programme de vérification de la conformité avant exportation (PVoC) de TBS, délivré en Turquie par un organisme d'inspection agréé avant l'expédition. Les produits réglementés arrivant sans certificat peuvent être refoulés ou pénalisés.

Documents standards

Facture commerciale et liste de colisage
Connaissement ou lettre de transport aérien
Certificat d'origine délivré par une chambre de commerce turque
Certificat d'assurance lorsque l'Incoterm inclut l'assurance (CIF, CIP)

Avant de signer

Vérifiez la contrepartie : immatriculation, activité et références
Adaptez la structure de paiement au risque : acompte ou paiement partiel, remise documentaire ou crédit documentaire
Confirmez avant la production si votre produit exige un certificat ou un enregistrement sur ce marché

Revu en octobre 2026. Les exigences évoluent : confirmez les règles en vigueur pour votre produit auprès de votre transitaire, du commissionnaire en douane de l'acheteur ou de nous avant l'expédition.

Les exportations turques vers ce marché

Source : Istanbul Afrique Société de Commerce, Rapport économique pour l'Afrique. Chiffres tels que publiés.

2008

79 millions de dollars

Les 10 premiers produits représentent 72,8 % du total.

2008
Produit	Part du total
Refined Petroleum	28,3%
Iron Structures	15%
Raw Iron Bars	12,8%
Aircraft Parts	6,1%
Hot-Rolled Iron Bars	2,4%
Synthetic Filament Tow	2,2%
Toilet Paper	1,7%
Insulated Wire	1,6%
Flat Flat-Rolled Steel	1,4%
Paper Containers	1,3%

2017

99 millions de dollars

Les 10 premiers produits représentent 45,5 % du total.

2017
Produit	Part du total
Yeast	9,7%
Trailers	8,8%
Nitrogenous Fertilizers	4,9%
Raw Iron Bars	4,7%
Hot-Rolled Iron Bars	4,5%
Cereal Meal and Pellets	3,6%
Pesticides	3,4%
Sulfur	2,1%
Toilet Paper	2%
Prefabricated Buildings	2%

Questions fréquentes

Tanzanie : que la Turquie y exporte-t-elle ?: En 2017, les exportations turques vers ce marché se sont élevées à 99 millions de dollars. Les dix principaux groupes de produits représentaient 45,5 % de ce total, en tête desquels Yeast; Trailers; Nitrogenous Fertilizers.
Tanzanie : quels sont ses principaux partenaires commerciaux ?: Les trois premiers partenaires à l'import sont China, India, UAE. Les trois premiers partenaires à l'export sont India, South Africa, China.
Tanzanie : que ce pays importe-t-il ?: Les trois premiers produits importés sont Refined Petroleum; Packaged Medicaments; Palm Oil. Les trois premiers produits exportés sont Gold; Nuts; Raw Tobacco.
Tanzanie : quelle est la taille de son économie ?: Population 58 million, PIB $52 billion, soit $936 par habitant. L'indice de développement humain est de 0.538.
Tanzanie : excédent ou déficit commercial ?: La balance commerciale est de -$2.88B in net imports.
Tanzanie : par quels ports arrivent les marchandises de Turquie ?: Les principaux ports sont : Dar es Salaam, Tanga.
Tanzanie : de quoi une expédition depuis la Turquie a-t-elle besoin au-delà des documents standards ?: Les produits réglementés exigent un certificat de conformité au titre du programme de vérification de la conformité avant exportation (PVoC) de TBS, délivré en Turquie par un organisme d'inspection agréé avant l'expédition. Les produits réglementés arrivant sans certificat peuvent être refoulés ou pénalisés.
Tanzanie : les produits turcs bénéficient-ils d'un droit préférentiel ?: Pas au titre d'un accord bilatéral : les accords de libre-échange de la Turquie en vigueur en Afrique couvrent le Maroc, la Tunisie et l'Égypte. Les droits standards s'appliquent en général, et les préférences de la ZLECAf visent les produits d'origine africaine, pas les produits turcs.

Autres profils de pays

Revu par Burak Unal, Director of African Markets