Conditions d'utilisation

Ces conditions s'appliquent à l'utilisation de www.istanbulafrica.com et aux services de conseil en commerce proposés sous le nom Istanbul Africa. Si vous signez avec nous une proposition écrite ou un contrat de prestation, ce document prévaut en cas de divergence.

1. Prestataire

Burak Ünal, qui fournit des services de conseil en commerce entre la Turquie et l'Afrique sous le nom Istanbul Africa (www.istanbulafrica.com), en tant qu'entreprise individuelle. Adresse de correspondance : Merkez Mahallesi Hasat Sokak No:12A, 34384 Şişli, İstanbul, Türkiye. E-mail : info@istanbulafrica.com. Téléphone : +90 532 669 30 50.

2. Ce que nous faisons, et ce que nous ne faisons pas

Nous conseillons les entreprises qui achètent en Turquie ou vendent en Afrique : études de marché et de secteur, identification et vérification de fournisseurs et d'acheteurs, appui à l'approvisionnement, coordination de la fabrication sous contrat et stratégie commerciale. Nous sommes un cabinet de conseil. Sauf accord écrit exprès, nous ne sommes pas partie à votre contrat de vente, nous ne devenons pas propriétaires des marchandises et nous ne sommes ni transitaire, ni commissionnaire en douane, ni banque, ni assureur, ni cabinet d'avocats.

3. Aucune garantie sur les résultats dépendant de tiers

Le résultat d'une opération dépend de personnes que nous ne contrôlons pas : fabricants, acheteurs, transporteurs, banques et autorités des pays concernés. Nous travaillons avec soin pour réduire votre risque, mais nous ne pouvons pas garantir qu'un fournisseur ou un acheteur exécutera ses obligations, que la marchandise sera conforme aux échantillons, qu'une expédition arrivera à temps, que la marchandise sera dédouanée ou qu'une contrepartie sera trouvée.

4. Attention aux usurpations d'identité

Nous ne contactons nos clients que depuis des adresses e-mail en @istanbulafrica.com et depuis les numéros de téléphone et de WhatsApp figurant sur notre page de contact. Nous ne vous demanderons jamais de payer un fournisseur sur un compte bancaire que vous n'avez pas confirmé directement avec lui. Si une personne prétend agir pour Istanbul Africa et vous demande de l'argent, vérifiez d'abord auprès de nous à info@istanbulafrica.com.

5. Propositions et honoraires

Nous contacter via le site n'engage aucune des parties. Le périmètre, les livrables, les honoraires et les conditions de paiement sont fixés dans une proposition écrite avant tout travail rémunéré.

6. Informations publiées sur le site

Les profils de pays, pages sectorielles, tableaux commerciaux et articles sont des informations générales, préparées avec soin et datées. Les chiffres indiquent l'année à laquelle ils se rapportent (par exemple, les données de notre Rapport économique pour l'Afrique s'arrêtent à 2017). Il ne s'agit pas de conseils juridiques, fiscaux ou financiers, et les réglementations, droits de douane et exigences documentaires évoluent : vérifiez les règles en vigueur pour votre expédition, ou interrogez-nous, avant de vous y fier.

7. Vos responsabilités

• Fournir des informations et documents complets et exacts, et nous signaler rapidement tout changement.
• Respecter les lois applicables à votre opération, notamment le contrôle des exportations, les sanctions, les normes de produits et les règles d'importation du pays de destination.
• Prendre vos propres décisions commerciales : nos conseils les éclairent, ils ne les remplacent pas.

8. Tiers et liens

Les fournisseurs, acheteurs et prestataires agissent selon leurs propres conditions et répondent de leurs propres prestations. Les liens vers d'autres sites sont fournis par commodité ; nous ne sommes pas responsables de leur contenu.

9. Propriété intellectuelle

Les textes, tableaux, images, logo et la présentation du site appartiennent à Burak Ünal ou sont utilisés avec autorisation. Vous pouvez citer de courts extraits avec un lien vers la page source. Toute autre reproduction ou utilisation commerciale requiert une autorisation écrite.

10. Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité au titre d'une prestation est limitée aux honoraires payés pour cette prestation, et nous ne répondons pas des préjudices indirects ni du manque à gagner. Cette limitation ne s'applique pas en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde (article 115 du Code turc des obligations), ni aux droits auxquels la loi interdit de renoncer.

11. Données personnelles

Les données personnelles sont traitées comme décrit dans la politique de confidentialité et notice d'information KVKK et la politique relative aux cookies.

12. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Turquie. Les tribunaux et offices d'exécution d'Istanbul (Çağlayan) sont compétents, sous réserve de toute règle impérative vous permettant de saisir une autre juridiction.

13. Versions et modifications

Si une disposition est invalide, les autres restent en vigueur. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date de la version en vigueur figure en haut de la page. En cas de divergence entre les traductions, la version turque prévaut : Kullanım Koşulları.